-
1 civil liability insurance
страх. = liability insuranceАнгло-русский экономический словарь > civil liability insurance
-
2 civil liability insurance policy
Универсальный англо-русский словарь > civil liability insurance policy
-
3 civil liability insurance to cover any harm
Универсальный англо-русский словарь > civil liability insurance to cover any harm
-
4 compulsory civil liability insurance
Юридический термин: обязательное страхование гражданской ответственностиУниверсальный англо-русский словарь > compulsory civil liability insurance
-
5 compulsory civil liability insurance
Англо-русский юридический словарь > compulsory civil liability insurance
-
6 compulsory civil liability insurance
Англо-русский экономический словарь > compulsory civil liability insurance
-
7 liability insurance
страх. страхование (гражданской) ответственности (вид страхования, в котором объектом выступает ответственность страхователя по закону перед третьими лицами за причиненный в результате действий страхователя имущественный ущерб или нанесенные телесные повреждения)Syn:See:property damage liability insurance, advertising liability, aircraft liability insurance, airport liability insurance, automobile liability insurance, bobtail insurance, bodily injury liability insurance, business liability insurance, clinical trials liability insurance, compulsory automobile liability insurance, deadhead insurance, directors and officers liability insurance, employer's liability insurance, employment practices liability insurance, environmental liability insurance, fiduciary liability insurance, fire legal liability insurance, general liability insurance, libel insurance, non-trucking liability insurance, owners and contractors protective liability insurance, patent liability insurance, personal injury liability insurance, personal liability insurance, pollution liability insurance, product liability insurance, professional liability insurance, property damage liability insurance, special event liability insurance, supplemental liability insurance, umbrella liability insurance, completed operations insurance, wrap-up insurance, owner-controlled insurance program, contractor-controlled insurance program, completed operations liability, commercial general liability, cargo liability, premises liability, market share liability, employee benefits liability, claims-made coverage, long-tail liability, occurrence coverage, casualty insurance, protection and indemnity, property-liability insurance, absolute liability, legal liability, civil liability, liability policy, liability claim, liability coverage, liability reinsurance, liability risk, liability limit, hammer clause, omnibus clause
* * *
страхование обязательства: вид страхования, которое защищает от возникновения финансовых обязательств, которые могут иметь место в результате каких-либо действий застрахованного лица (напр., порча чужого имущества, увечья, нанесенные в автомобильной аварии и др.).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *вид страхования, по которому страховщик берет на себя обязательства возместить страхователю суммы, подлежащие им уплате третьим лицам за причиненный ущерб -
8 insurance of civil liability
Деловая лексика: страхование гражданской ответственностиУниверсальный англо-русский словарь > insurance of civil liability
-
9 insurance of civil liability for damage caused to third parties
Универсальный англо-русский словарь > insurance of civil liability for damage caused to third parties
-
10 insurance of civil liability for damage resulting from deficiencies of goods, work and services
Универсальный англо-русский словарь > insurance of civil liability for damage resulting from deficiencies of goods, work and services
-
11 insurance of civil liability for damage to the property of third parties
Универсальный англо-русский словарь > insurance of civil liability for damage to the property of third parties
-
12 insurance of civil liability for the non-fulfilment or improper fulfilment of contractual obligations
Универсальный англо-русский словарь > insurance of civil liability for the non-fulfilment or improper fulfilment of contractual obligations
-
13 insurance of the civil liability of organizations which operate hazardous facilities
Универсальный англо-русский словарь > insurance of the civil liability of organizations which operate hazardous facilities
-
14 insurance of the civil liability of owners of means of transport
Универсальный англо-русский словарь > insurance of the civil liability of owners of means of transport
-
15 insurance of the civil liability of owners of motor vehicles
Универсальный англо-русский словарь > insurance of the civil liability of owners of motor vehicles
-
16 Concerning the Compulsory Insurance of the Civil Liability of Vehicle Owners
Универсальный англо-русский словарь > Concerning the Compulsory Insurance of the Civil Liability of Vehicle Owners
-
17 agreement on the compulsory insurance of the civil liability of vehicle owners
Универсальный англо-русский словарь > agreement on the compulsory insurance of the civil liability of vehicle owners
-
18 compulsory civil liability motor-vehicle insurance
Страхование: ОСАГОУниверсальный англо-русский словарь > compulsory civil liability motor-vehicle insurance
-
19 compulsory insurance of the civil liability
Общая лексика: обязательное страхование гражданской ответственностиУниверсальный англо-русский словарь > compulsory insurance of the civil liability
-
20 insurance
n1) страхование2) страховая премия; страховой взнос
- accident insurance
- acual cost insurance
- additional insurance
- aircraft insurance
- all-in insurance
- all-loss insurance
- all-risk insurance
- annuity insurance
- automobile insurance
- automobile liability insurance
- aviation insurance
- bad debts insurance
- baggage insurance
- blanket insurance
- block insurance
- burglary insurance
- business insurance
- business interruption insurance
- capital insurance
- car insurance
- cargo insurance
- casualty insurance
- catastrophe insurance
- children's endowment insurance
- child's insurance
- civil commotion insurance
- collateral insurance
- collective insurance
- combination policy insurance
- comprehensive insurance
- compulsory insurance
- compulsory insurance against third party risks
- concurrent insurance
- construction risks insurance
- contingency insurance
- contract guarantee insurance
- cooperative insurance
- credit insurance
- credit disability insurance
- credit life insurance
- credit-related insurance
- credit risk insurance
- currency risk insurance
- current insurance
- cut-through insurance
- deposit insurance
- disability insurance
- disablement insurance
- disbursements insurance
- double insurance
- employer's liability insurance
- employment insurance
- endowment insurance
- excess insurance
- export insurance
- export credit insurance
- export risk insurance
- extended term insurance
- extra risk life insurance
- fidelity insurance
- fidelity guarantee insurance
- fire insurance
- first loss insurance
- fleet policy insurance
- floater policy insurance
- foreign investment insurance
- freight insurance
- full insurance
- full value insurance
- general insurance
- graded premium life insurance
- group insurance
- group creditor insurance
- group life insurance
- guarantee insurance
- hazard insurance
- health insurance
- home owner's policy insurance
- hospitalization insurance
- house insurance
- household insurance
- hull insurance
- index-linked insurance
- industrial insurance
- industrial life insurance
- inland transportation insurance
- inland waterways insurance
- investment insurance
- leasehold insurance
- liability insurance
- life insurance
- limited payment life insurance
- limited policy insurance
- livestock insurance
- loan insurance
- loss-on-exchange insurance
- luggage insurance
- lump-sum insurance
- maintenance insurance
- mandatory insurance
- marine insurance
- medical insurance
- mercantile open-stock burglary insurance
- miners' insurance
- money and securities insurance
- mortgage insurance
- mortgage redemption insurance
- motor insurance
- motor car insurance
- motor vehicle insurance
- motor vehicle passenger insurance
- mutual insurance
- national insurance
- obligatory insurance
- ocean insurance
- ocean marine insurance
- old age insurance
- old age and survivor insurance
- open insurance
- ordinary insurance
- ordinary life insurance
- overlapping insurance
- package insurance
- paid-up insurance
- partial insurance
- participating insurance
- partnership insurance
- personal insurance
- personal accident and sickness insurance
- personal liability insurance
- pluvial insurance
- private insurance
- private health insurance
- products guarantee insurance
- products liability insurance
- professional liability insurance
- property insurance
- property damage insurance
- provisional insurance
- public liability insurance
- real estate insurance
- reciprocal insurance
- renewable term insurance
- rent insurance
- replacement insurance
- residence contents insurance
- retirement income insurance
- riots insurance
- risk insurance
- robbery insurance
- sea insurance
- sea cargo insurance
- sickness insurance
- social insurance
- specific insurance
- state insurance
- stock insurance
- straight life insurance
- strike insurance
- subsequent insurance
- substandard insurance
- supplementary insurance
- technical risk insurance
- term insurance
- term life insurance
- theft insurance
- third party insurance
- third party liability insurance
- time insurance
- title insurance
- transit insurance
- transport insurance
- traveller's accident insurance
- unemployment insurance
- upset insurance
- voluntary insurance
- war insurance
- war risk insurance
- weather insurance
- whole life insurance
- workmen's compensation insurance
- insurance against all construction risks
- insurance against all risks
- insurance against breakage
- insurance against breakdown
- insurance against burglary and theft
- insurance against calamities
- insurance against commercial risks
- insurance against default
- insurance against depreciation
- insurance against hazards
- insurance against insolvency
- insurance against loss by redemption
- insurance against natural calamities
- insurance against natural hazards
- insurance against risk
- insurance against robbery
- insurance against third party liability
- insurance against total loss
- insurance against war risks
- insurance of building
- insurance of cargo
- insurance of credit
- insurance of freight
- insurance of goods
- insurance of merchandise
- insurance of movable property
- insurance of securities
- insurance of valuables
- insurance of a vessel
- insurance on a contingency basis
- insurance on full replacement value
- insurance on a premium basis
- insurance with limited premium
- insurance with participation in the profits
- insurance without participation in the profits
- insurance free of particular average
- accept for insurance
- arrange insurance
- back up insurance
- cancel insurance
- carry an insurance
- cover insurance
- effect insurance
- furnish insurance
- issue insurance
- make insurance
- pay the insurance
- place an insurance
- provide insurance
- reinstate an insurance
- suspend insurance
- take out an insurance
- undertake insuranceEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > insurance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
civil liability insurance — civilinės atsakomybės draudimas statusas Aprobuotas sritis draudimo veikla apibrėžtis Asmens turtinių interesų, atsirandančių iš galimos civilinės atsakomybės už nukentėjusiam trečiajam asmeniui ir (ar) jo turtui padarytą žalą, draudimas, kai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Liability insurance — is a part of the general insurance system of risk financing. Originally, individuals or companies that faced a common peril , formed a group and created a self help fund out of which to pay compensation should any member incur loss. The modern… … Wikipedia
liability insurance — n: insurance against loss resulting from civil liability for injury or damage to the persons or property of others see also comprehensive general liability insurance Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
Professional liability insurance — (PLI), also called professional indemnity insurance (PII) but more commonly known as errors omissions (E O) in the US, is a form of liability insurance that helps protect professional advice and service providing individuals and companies from… … Wikipedia
Directors and officers liability insurance — (often called D O) is liability insurance payable to the directors and officers of a company, or to the organization(s) itself, to cover damages or defense costs in the event they suffer such losses as a result of a lawsuit for alleged wrongful… … Wikipedia
Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage — Background In September 1997, many of the world s governments took a significant step forward in improving the liability regime for nuclear damage. At a Diplomatic Conference at International Atomic Energy Agency (IAEA) Headquarters in Vienna, 8… … Wikipedia
contract on frontier Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — pasienio transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis, sudaroma, kai ketinama … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
vehicle covered by Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu apdrausta transporto priemonė statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Transporto priemonė, kuriai galioja transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
standard contract on Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — įprastinė transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutartis, sudaroma, kai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
provider of Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudikas statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Asmuo (Lietuvos Respublikos draudimo įmonė, kitos Europos Sąjungos valstybės narės draudimo įmonė, įgyvendinanti įsisteigimo teisę ar… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
policy holder of the Compulsory Insurance Against Civil Liability in Respect of the Use of Motor Vehicles — transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudėjas statusas Aprobuotas sritis draudimas apibrėžtis Pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo įstatymą atsakingas už transporto… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)